02月12日訊 曼聯(lián)共同所有者拉特克利夫爵士發(fā)布聲明，就此前稱“英國被移民者殖民”的言論向公眾道歉，聲明如下。
“我對自己的措辭不當(dāng)令英國及歐洲部分人士感到冒犯與憂慮深表歉意，但提出有序且妥善管理、支持經(jīng)濟增長的移民議題至關(guān)重要。
“此番言論是我在安特衛(wèi)普歐洲工業(yè)峰會回答有關(guān)英國政策問題時所發(fā)表，當(dāng)時正探討英國經(jīng)濟增長、就業(yè)、技能培訓(xùn)與制造業(yè)發(fā)展的重要性。
“我的初衷是強調(diào)：政府必須在管理移民的同時，加大對投資技能培訓(xùn)、產(chǎn)業(yè)與就業(yè)的投資，使長期繁榮惠及全民。最重要的是，我們必須就英國當(dāng)前面臨的挑戰(zhàn)保持開放性討論。”