譯者注：原文發(fā)表于fadeawayworld，文中數(shù)據(jù)均截至原文發(fā)稿時(shí)（當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月12日），所涉及日期和時(shí)間均為當(dāng)?shù)貢r(shí)間。文中觀點(diǎn)與譯者及平臺(tái)無(wú)關(guān)。

快船今日在客場(chǎng)以105-102擊敗火箭，成功在背靠背的比賽中復(fù)仇。昨日失利后，快船今日憑借科懷·倫納德的發(fā)揮觸底反彈，他在第四節(jié)獨(dú)得全場(chǎng)27分中的19分，率隊(duì)完成了15分的大逆轉(zhuǎn)。

這場(chǎng)令人窒息的比賽結(jié)束后，倫納德走向凱文·杜蘭特說(shuō)了些什么，這位火箭球星聽(tīng)得很認(rèn)真。這段簡(jiǎn)短的對(duì)話在社交媒體上瘋傳，在倫納德未來(lái)不確定的背景下，球迷們開(kāi)始預(yù)測(cè)這兩位超級(jí)巨星聯(lián)手的可能性。

NBA球迷看到這一幕后，開(kāi)始設(shè)想兩人并肩作戰(zhàn)的潛在方案。在揣測(cè)倫納德對(duì)杜蘭特說(shuō)了什么時(shí)，球迷們也回想起了2019年，當(dāng)時(shí)據(jù)報(bào)道杜蘭特拒絕了這位快船球星的招募，沒(méi)有選擇在洛杉磯聯(lián)手。

“KD接下來(lái)要去快船了?！?/p>

“哎喲，KD和小卡？？？出伊森、史密斯和2個(gè)首輪簽，這就賺翻了。”

“當(dāng)年來(lái)的若是他而不是喬治，加上亞歷山大、小卡、KD和祖巴茨，那就是王朝了?！?/p>

“我從未見(jiàn)過(guò)小卡說(shuō)這么多話?！?/p>

“正在密謀下一支超級(jí)球隊(duì)?！?/p>

“傳奇。希望小卡明年去休斯敦。”

諸如此類的反應(yīng)充斥網(wǎng)絡(luò)，球迷們?cè)O(shè)想了多種方案，比如火箭送出大量年輕核心資產(chǎn)換來(lái)倫納德，或者杜蘭特加盟快船以彌補(bǔ)大伙眼中2019年的遺憾。

雖然大家可以對(duì)過(guò)去的“如果”喋喋不休，但在目前情況下，最現(xiàn)實(shí)的方案似乎是倫納德加盟火箭，而不是杜蘭特去快船。讓我解釋一下。

快船希望在2027年之后實(shí)現(xiàn)年輕化。這也是他們沒(méi)有與詹姆斯·哈登續(xù)約到2027年以后的主要原因。因此，讓34歲的科懷·倫納德與37歲的凱文·杜蘭特聯(lián)手，并不符合他們的時(shí)間線。

此外，Clutchpoints記者布雷特·西格爾也指出，倫納德可能正在尋求加入一支爭(zhēng)冠球隊(duì)，就像他當(dāng)年加盟猛龍那樣。考慮到火箭最近與杜蘭特達(dá)成了一份兩年9000萬(wàn)美元的續(xù)約合同，他們不太可能放杜蘭特離開(kāi)。

因此，如果這兩位超級(jí)巨星真的想要聯(lián)手，更有可能的方案是火箭嘗試交易得到倫納德。

凱文·杜蘭特稱贊科懷·倫納德憑一己之力擊敗火箭

賽后，杜蘭特在新聞發(fā)布會(huì)上對(duì)科懷·倫納德贊不絕口。他回顧了多年來(lái)與他的交手以及今晚的對(duì)位。

“是的，他是個(gè)投籃高手。他在場(chǎng)上任何位置都能把球投進(jìn)。我的意思是，他更喜歡中距離。他們?nèi)北賹ⅲ哉矶荚谡宜?，圍繞他來(lái)打，”杜蘭特說(shuō)道。

“他在場(chǎng)上非常有耐心。他是歷史最偉大的球員之一。所以，面對(duì)這樣的家伙，你必須整場(chǎng)比賽都保持警惕，”這位火箭球星總結(jié)道。

本場(chǎng)比賽，倫納德得到27分12籃板4助攻和4次搶斷，投籃20投9中（命中率45.0%），三分球5投1中（命中率20.0%）。雖然他在比賽某段時(shí)間有些掙扎，但在第四節(jié)找到了節(jié)奏。

同時(shí)，凱文·杜蘭特得到21分8籃板6助攻和1次封蓋，投籃15投7中（命中率46.7%），三分球9投3中（命中率33.3%）。

今晚是雙方全明星周末前的最后一場(chǎng)比賽，屆時(shí)我們將再次看到這兩位球星的身影。本賽季常規(guī)賽兩隊(duì)的交手戰(zhàn)績(jī)最終定格在2-2平。

作者：Chaitanya Dadhwal

譯者：Aaron